L'Affrontement

Deux soeurs samouraïs affrontent tes pires dangers pour venger leur père assassiné et sauver l'honneur de leur famille. Depuis le meurtre de leur père, Hana et Kimi ont perfectionné leur aptitude au combat et préparé leur vengeance envers leur onde diabolique, qui est en train de détruire la province et s'apprête à envahir le reste du royaume. Le combat des jeunes samouraïs devient plus qu'un simple règlement de compte. Alors qu'elles affrontent les soldats de leur onde, les deux filles frôlent la mort dans un incendie. Leur mère insiste pour obtenir l'appui du Shogun. Mais à la cour, le danger se cache là où on l'attend le moins - derrière le visage souriant d'un aristocrate aussi bien que derrière le masque d'un ninja...